De Mira Rafalowicz Bibliotheek is ontstaan uit de collectie boeken die Mira Rafalowicz (1941-1998) naliet. Zij was dramaturge en vertaalster Jiddisj en nam het initiatief tot het Internationaal Jiddisj Festival van 1991 en 1996. De boekencollectie werd beheerd door de Stichting Jiddisj, die in februari 2001 de Mira Rafalowicz Bibliotheek opende in het gebouw van de Liberaal Joodse Gemeente van Amsterdam. De Jiddisje boeken uit deze collectie werden in 2009 geschonken aan het Kenniscentrum (toen mediatheek) van het Joods Historisch Museum.