Judith Schorlesheim stuurt deze briefkaart vanuit Zuurdijk waar ze bij de familie Derks verblijft, vlak na de bevrijding aan de familie Da Costa in Amsterdam, op 19 mei 1945. Ze vertelt over haar verschillende onderduikadressen en schrijft: "Ik hoop dat ik gauw bericht van mijn ouders en andere bekenden krijg, en dat ik spoedig weer naar de bekenden kan terugkomen". Haar ouders Michel Schorlesheim en Marianne Schorlesheim-Konijn waren vermoord in Sobibor, op 2 juli 1943. Op het adres Johannes Vermeerstraat 9 woonden in 1940 H.I. en A.J. da Costa. Toegevoegd is een notitie met de namen Michel Schorlesheim en Marianne Schorlesheim-Konijn, met de nummers van barak en bed.