Charlotte bevindt zich samen met een Duitse vluchteling buiten: aan de horizon zijn bergen weergegeven en (linksboven) een blauwe hemel tegen de achtergrond waarvan de man en Charlot- praten, Charlotte en profil naar links, de man en trois quart -op de rug gezien- naar rechts.