Charlotte (linksboven) is rechtop gaan zitten, ze houdt de beide handen aan het hoofd: ze vreest dat "het" ook bij haar begint en wil haar -grootmoeder's !- deken het raam uit smijten. Waarschijnlijk staat de rode vormloze contour op de voorgrond voor deze deken (en voor mw. Knarre). Rechtsboven is nog prominent het geopende venster zichtbaar.
