Tegen een achtergrond die -van boven naar beneden- bestaat uit paarsblauwe, rode, lichtblauwe en vuilgele horizontale strepen zijn de contouren van een liggende Charlotte tussen haar groot- vader op de voorgrond en haar grootmoeder op de achtergrond. Charlotte besluit bij zichzelf hen "morgenvroeg" alleen te laten; ze kan het niet meer aan.
