Daberlohn en Charlotte zitten in een cafe aan tafel;Daberlohn (rechts) houdt met zijn rechterhand Charlotte's linkerhand vast boven (of op) het tafelblad.Links op de achtergrond is een paar zichtbaar waarvan de man de vrouw een arm om de schouders legt, ze kijken in de richting van een ovaal met aan weerskanten vlamachtige motieven. Charlotte zegt dat Daberlohn een mooi schildersmodel vormt; Daberlohn denkt bij zichzelf dat ze nog veel te weinig heeft meegemaakt om te kunnen schideren.
