Visueel verslag van een dagje uit waarbij een boottochtje gemaakt werd. . Van het groepje van 4 personen dat zeven keer is afgebeeld zijn in ieder geval Daberlohn met zijn verloofde en Charlotte te herkennen. De vierde persoon is waarschijnlijk Paulinka Bimbam. Na het tochtje splitst het groepje zich in tweeën.
